| 1. | Eventually, the Jordanian Army was driven from East Jerusalem.
Finalement, l'armée jordanienne a été chassée de Jérusalem-Est. |
| 2. | Let me also say a few words on east jerusalem.
permettez-moi également d’ajouter quelques mots à propos de jérusalem est. |
| 3. | east jerusalem is surrounded!
jérusalem-est est encerclée! |
| 4. | east jerusalem was captured as a result of a major external offensive.
la prise de jérusalem-est fut un acte d'agression extérieure. |
| 5. | Why should they not call a halt to the annexation of east jerusalem?
pourquoi ne devrait-il pas mettre fin à l’annexion de jérusalem-est? |
| 6. | Imaginative thinking is also needed for the final status of east jerusalem.
l'imagination est également de rigueur pour déterminer le statut final de jérusalem-est. |
| 7. | On 12 december , the question of east jerusalem was discussed again.
le 12 décembre , la question de jérusalem-est a été à nouveau discutée. |
| 8. | Finally , we are deeply concerned at the developments in east jerusalem.
enfin , nous sommes profondément préoccupés par ce qui se passe à jérusalem-est. |
| 9. | The Palestinian Authority foresees East Jerusalem as the capital of its future state.
Jérusalem-Est est revendiquée par les Palestiniens comme capitale de leur État. |
| 10. | Our diplomats in the region have followed the situation in east jerusalem closely.
nos diplomates dans la région ont suivi de près la situation à jérusalem-est. |
